Новости
13.05.2015
Ужас национал-социализма не пощадил ни одну страну нашей планеты. Горе войны не прошло мимо и жителей города-героя Смоленска. Лишь с 10 июля по 10 сентября 1941 года – только за 2 месяца – в Смоленске и окрестностях полегло почти 500 000 красноармейцев и гражданских жителей.
Всё меньше и меньше остаётся людей, испытавших все ужасы войны на себе. Но и мы, послевоенные поколения, несём ответственность и обязаны перед лицом павших приложить все усилия, чтобы война, насилие и террор больше никогда не нашли себе место в наших странах. И именно взаимное доверие, дружба и симпатия между жителями наших двух городов являются лучшими посланниками мира, которые мы, спустя 70 лет после окончания войны, можем выразить.
Так давайте же совместно сделаем всё возможное, что б дружба между нашими городами в следующие годы становилась всё более прочной!
С дружеским приветом,
Эрик О. Шульц.
Город-побратим Хаген поздравляет город-герой Смоленск с Днем Победы
Е.А. Павлову
Ул. Октябрьской Революции, ½
214000 Смоленск Хаген, 4 мая 2015
Ул. Октябрьской Революции, ½
214000 Смоленск Хаген, 4 мая 2015
Глубокоуважаемый господин Павлов, дорогой коллега!
8 мая 2015 года в 70-й раз отмечается окончание Второй Мировой войны и национал-социалистического террора. В самой ужасной за всю историю человечества войне погибло от 60 до 70 миллионов мужчин, женщин, детей – никто не знает точное число жертв. Более 60 стран принимало участие в войне, 110 миллионов человек было поставлено под оружие.
Ужас национал-социализма не пощадил ни одну страну нашей планеты. Горе войны не прошло мимо и жителей города-героя Смоленска. Лишь с 10 июля по 10 сентября 1941 года – только за 2 месяца – в Смоленске и окрестностях полегло почти 500 000 красноармейцев и гражданских жителей.
Всё меньше и меньше остаётся людей, испытавших все ужасы войны на себе. Но и мы, послевоенные поколения, несём ответственность и обязаны перед лицом павших приложить все усилия, чтобы война, насилие и террор больше никогда не нашли себе место в наших странах. И именно взаимное доверие, дружба и симпатия между жителями наших двух городов являются лучшими посланниками мира, которые мы, спустя 70 лет после окончания войны, можем выразить.
Так давайте же совместно сделаем всё возможное, что б дружба между нашими городами в следующие годы становилась всё более прочной!
С дружеским приветом,
Эрик О. Шульц.
